[codéine] Pendant ce temps en Australie / PsychoACTIF

Actualité - [codéine] Pendant ce temps en Australie


#1 09 septembre 2017 à  02:22

Gilda
speed nana
10330
Date d'inscription: 16 Apr 2017
Messages: 270

[codéine] Pendant ce temps en Australie

En Australie, on se prépare pour l'arrêt de la vente libre et la mise sous ordonnance de la codéine, prévue pour février 2018.


(Traduction par Google and myself, mais on n'est Shakespeare ni l'un ni l'autre. Sorry)

/forum/uploads/images/1504915961.jpg



"Des milliers d'Australiens ont un besoin excessif de codéine"

On estime à des dizaines de milliers le nombre d'Australiens ayant un besoin manifestement excessif ou inquiétant de comprimés de codeine over-the-counter (en vente libre), avant le passage à la prescription sur ordonnance obligatoire, en février 2018.

Près de 18 mois après la mise en place du système de surveillance MedsASSIST, 72% des pharmacies, soit plus de 4 000 sites, font maintenant le décompte des transactions ; et plus de 8,9 millions de transactions ont été enregistrées.

The Week-End Australian a eu connaissance qu’environ 2% des transactions ont été marquées comme «non-supply» (n’a pas été vendu) et 1% en tant que «safety sale» (vente sûre) - 267 000 cas où les pharmaciens ont identifié des problèmes de dépendance potentiels et l'ont évoquée avec le client.

La demande inappropriée de codeine est l'une des raisons pour lesquelles la Therapeutic Goods Administration exigera l’obtention d’une ordonnance d'un médecin - et l'une des raisons pour lesquelles les pharmaciens ont demandé des mesures transitoires pour limiter l'impact de ce changement.

La TGA a décidé de reconsidérer les produits contenant de la codéine, y compris les analgésiques populaires tels que Nurofen Plus et Panadeine, en raison du risque de dépendance, et du manque de preuves suffisantes d'efficacité contre le rhume et la grippe, et d’orienter vers d’autres médicaments les personnes souffrant de douleurs chroniques.

Bien que les gouvernements aient depuis longtemps évoqué des restrictions, aucun système de suivi national n'avait été mis en œuvre (les pharmaciens ont tardé à mettre en place MedsASSIST) et la TGA a estimé que certaines des autres mesures proposées seraient inefficaces. Depuis que la décision de la prescription médicale obligatoire a été prise, les pharmaciens et médecins ont pu débattre publiquement de la nature du problème et de la meilleure façon d’y remédier.

Le directeur exécutif de la Pharmacy Guild, David Quilty, a déclaré hier qu'un million de personnes utilisaient des produits codeinés en vente libre, et que l’obligation d’une ordonnance pourrait avoir des conséquences inattendues.

"Nous comprenons les raisons de cette décision, nous ne cherchons pas à la contredire ou nous y opposer, mais nous pensons que la restriction en soi est un dispositif dépassé qui ne va pas résoudre le problème", a déclaré M. Quilty. "Au niveau du médecin, il n'y a aucune visibilité des patients faisant du shopping de codéine, et nous pensons qu'il est très probable que les patients qui vont chez le médecin se verront prescrire de la Panadeine Forte, une alternative plus forte qui agravera le problème. "

Le ministre fédéral de la Santé, Greg Hunt, a accepté d'allouer 225 000 $ d’aide aux pharmaciens, pour le développement de matériels pédagogiques pour les consommateurs.

Le vice-président des médecins généralistes du Royal Australian College, Edwin Kruys, s'est félicité des mesures transitoires et a demandé aux pharmaciens d'apporter leur soutien aux nouvelles dispositions.

"Jusqu'à 150 Australiens meurent d’overdoses liées à la codéine chaque année - le double d’il y a 10 ans - et davantage de gens cherchent de l'aide pour la dépendance à la codéine", a déclaré le Dr Kruys. " Il est donc d'une importance vitale que les personnes touchées par la fin de la vente over-the-counter puissent recevoir des conseils appropriés sur des médicaments de remplacement et s'adresser à leur médecin généraliste pour obtenir aide et conseils supplémentaires le cas échéant".

La guilde a indiqué que MedsASSIST a eu un impact, avec une réduction de 15% des ventes au premier trimestre 2017 par rapport à la même période l'année précédente.

Cependant, le président de l’Australian Medical Association, Michael Gannon a récemment déclaré que les overdoses avaient augmenté après que les pharmaciens aient été autorisés à vendre la codéine over the counter.

source : The Australian 9 septembre 2017


¡sɹǝʌɐɹʇ ǝp ʇnoʇ ɹǝpɹɐƃǝɹ ǝɯ ǝp ǝʇêɹɹɐ

Hors ligne

#2 09 septembre 2017 à  08:16

groovie
Animateur PsychoACTIF
27300
Date d'inscription: 13 Feb 2016
Messages: 3576
Blogs
fb

Re: [codéine] Pendant ce temps en Australie

merci pour le partage et la traduction, gilda wink

je serais curieux de connaître les conditions qui ont conduis à la mort de ces jeunes australiens et ces jeunes australiennes : surdoses? mélanges? autre?
Pour un pays de 22 millions d'habitants, je trouve que 150 morts/an ça commence à faire beaucoup.. avions nous 300+ en France par exemple?

visiblement il y a quelque chose qui cloche ; soit nous ne détections pas les choses de la même manières , soit nous ne consommions pas la codéine sans ordonnance de la même manière. Et puis 1 millions d'usagers potentiels sur 22, c'est pas mal , non?

sinon je suis curieux qu'ils jugent la Panadeine Forte comme un médicament plus "fort" que les anciens produits, vu que ces comprimés ne contiennent que 500mg paracetamol + 30mg codéine phosphate. /cp
Les autres étaient à 250/10 ou quoi?^^

http://products.sanofi.com.au/aus_pi_panadeineForte.pdf


Le ministre fédéral de la Santé, Greg Hunt, a accepté d'allouer 225 000 $ d’aide aux pharmaciens, pour le développement de matériels pédagogiques pour les consommateurs.

Le vice-président des médecins généralistes du Royal Australian College, Edwin Kruys, s'est félicité des mesures transitoires et a demandé aux pharmaciens d'apporter leur soutien aux nouvelles dispositions.

Du coup c'est un peu la honte pour les français, au final. Quand l'Australie te donne des leçons dans le domaine psychotropes/abus de médicaments...ça commence à devenir difficile à avaler.
Ok on peut être contre la mise sous ordonnance mais au moins ils l'ont pas fait d'un coup sec, sans prévenir les usagers, ils soutiennent certains agents (pharmaciens) pour faire de la préventions et du dialogue sur les risques+addictions avec un financement en plus. bref...


SINTES: Analyse de produits psychoactifs aux effets indésirables ou inhabituels et de manière anonyme, gratuite et par courrier.  Contact : modos@psychoactif.org pour les demandes.

Hors ligne

#3 09 septembre 2017 à  15:11

Sufenta 
Super moderator PsychoACTIF
8300
Date d'inscription: 11 Apr 2015
Messages: 2364

Re: [codéine] Pendant ce temps en Australie

Oui groogroo

Le pb en france a été le décès de la fille de 16 ans, ca fait tache dans le décore une maman qui part en croisade ..
Du coup là ministre pour couper court aux polémiques a décidé la solution de facilité, de plus début de son mandat, elle s'est dit, sous prescription et basta on a fait notre taf ..

Il aurait fallu dans le meilleure  des mondes inventer un nouveau statu, légiférer avec interdiction aux mineurs et appréciassions des ventes à la discrétion du pharmacien ..

Mais pour ca une nouvelle réglementation / loi aurait dû être votée par les députés, c'est long et ca demande du taf (au début des vacances et du 14 juillet en plus).

Du coup la mise sous ordonnance a été rapide et pratique (pour eux), ca calme les détracteurs comme notre maman préféré, et l'état à fait son boulot de protection des mineurs ..

Pour les autres, (nous smile Ben débrouillez vous ! allez chez le medecin (surtout le week end du 14.07) et cassez pas les c.....

L'Australie a au moins le mérite de faire cette mise sous ordo avec un peu de tact et prévient les patients qu'ils puissent se retourner et pas dans l'urgence.
Les chiffres me paraissent aussi énorme groovie en france j'ai pas trouvé les chiffres de 2016 mais pour 2013, d'après l'ofdt  tout opi confondu c'est 350 décès, pour 70M d'hab.

Du coup 150 dc juste à cause de la codo pour 22M ca me paraît énorme ..


Mon article sur la SCMR de strasbourg http://drogues.blog.lemonde.fr/2017/06/ … trasbourg/

Hors ligne

#4 09 septembre 2017 à  15:41

prescripteur 
Modérateur
10900
Date d'inscription: 22 Feb 2008
Messages: 5280

Re: [codéine] Pendant ce temps en Australie

Je donne d'autres textes dans le blog sur la codéine

https://www.psychoactif.org/blogs/Sujet … ntb#c17278

qui montrent que tout le monde n'est pas d'accord en Australie.

Mais effectivement la décision est préparée et ses conséquences prévisibles envisagées et traitées.

Pour les chiffres d'OD aux opiacés , ils sont encore plus élevés aux USA, où c'est une véritable épidémie, et en général dans les pays anglo-saxons.

33 000 morts en 2015 aux USA dont près de la moitié avec des opioides sur prescription.

https://www.cdc.gov/drugoverdose/index.html


En Europe plus de 8 000 OD pour toute l'Europe (tous produits confondus) dont 2600 pour l'UK seule (GB).

https://ec.europa.eu/unitedkingdom/news … -europe_en


Amicalement


Quand on voit ce qu'on voit et qu'on sait ce qu'on sait, on a bien raison de penser ce qu'on pense. Pierre Dac

Hors ligne

#5 09 septembre 2017 à  15:52

Gilda
speed nana
10330
Date d'inscription: 16 Apr 2017
Messages: 270

Re: [codéine] Pendant ce temps en Australie

groovie a écrit

je serais curieux de connaître les conditions qui ont conduis à la mort de ces jeunes australiens et ces jeunes australiennes : surdoses? mélanges? autre?

Idem, je me suis posé la question.

"Jusqu'à 150 Australiens meurent d’overdoses liées à la codéine chaque année"
Parle-t-on là des OD liées directement la codéine en vente libre, ou bien est-ce que le chiffre inclue tous les médicaments contenant de la codéine ?
En fait, c’est le détail qui serait intéressant.
Parce qu’on peut faire dire n’importe quoi aux chiffres et pourcentages, pourvu que ça serve un discours et un objectif.

Ceci dit, que les raisons soient bonnes ou mauvaises, les Australiens ont eu l’élégance, et un certain respect pour les consommateurs de codéine, d’anticiper et d’inclure médecins et pharmaciens dans la décision et ses implications sur leurs rôles respectifs.

En France, ça a été l’exact contraire, pire, la mise sous ordonnance du jour au lendemain sans concertation ni anticipation, c'est comme nier que la codéine puisse être un problème de santé publique à traiter comme tel.


Sufenta a écrit

Le pb en france a été le décès de la fille de 16 ans, ca fait tache dans le décor une maman qui part en croisade ..
Du coup là ministre pour couper court au polimiques a décidé la solution de facilité, de plus debut de son mandat, elle s'est dit, sous pres et basta on a fait notre taf ..

Oui, et le problème en France, c’est aussi la "victimologie", sa mise en scène, l’aveuglement par l’émotion, et cette manie de pondre une loi ou un règlement ultra rapide dès qu’il se passe un truc, pour envoyer un signal à l’opinion publique.
Laquelle opinion est gouvernée par la peur et raffole des interdictions et restrictions pensant que ça la protège.

Pour en revenir à la codéine et à son déclencheur, il faut se rappeler que la gamine décédée et l’autre jeune mort d’OD (lien) avaient aussi consommé de la codéine sur ordonnance. Tramadol, etc. Mais ça les médias qui ont relayé ne sont pas entrés dans le détail. Ces deux OD n'ont servi que de prétexte.
La mère est en croisade, elle continue d’ailleurs, comme d’accabler tous ces "forums de merde". Mais plus elle vitupère et charge les pharmaciens, les ministres de la Santé, les forums, les "toxicos", etc, plus elle tient sa propre culpabilité à distance.


Merci pour les liens et les infos, Prescripteur, c'est super intéressant smile


¡sɹǝʌɐɹʇ ǝp ʇnoʇ ɹǝpɹɐƃǝɹ ǝɯ ǝp ǝʇêɹɹɐ

Hors ligne

#6 29 octobre 2017 à  23:13

biquette 
Nouveau Psycho
France
000
Date d'inscription: 25 Feb 2015
Messages: 97

Re: [codéine] Pendant ce temps en Australie

Bonsoir,

Merci beaucoup Gilda pour cette new et pour la traduction.

Effectivement en France il on fait cela très rapidement sans avertissement ni de laisser le temps aux utilisateurs qui n'ont peut-être pas les moyens de dépenser ou de faire l'avance des 24€ du généraliste qui va d'ailleurs augmenter dans les prochains temps (jusqu'à plus de 70€ la consultation outch !! ...)

Il y a une chose qui m'interpelle :

" Cela devait être la première, ou peut être la deuxième fois, que Ronan prenait de la codéine. Mais il était asthmatique et ne pouvait pas supporter cet antidouleur "

Ce n'est pas la faute à la molécule alors mais à son état de santé, cet adolescent savait très bien qu'il ne fallait pas qu'il consomme de la codéine entre autre car il avait apparemment d'autres substances.

La mère ne surveillait pas ce que son enfant faisait en ayant des problèmes de santé particulier ?

À la base les pharmaciens avaient déjà la politique de ne pas délivrer plus de tant de boîte ou de flacon qui contenait de la codéine.

Je pense que le marché noir va explosé et que cette solution n'est peut-être pas la meilleure.

En tout cas, le côté positif c'est que cette molécule n'a pas été retirée du marché, comme le dextropropoxyphène qui a été retiré du marché à cause de certains utilisateurs qui ne respectés pas la posologie indiqué sur l'ordonnance.

J'espère que ceux qui prennent leurs codéine trouveront un moyen pour s'en sortir.

Bonne nuit :-)

Amicalement.

Dernière modification par biquette (29 octobre 2017 à  23:15)

Hors ligne

Écrire une réponse Remonter


Sujets similaires dans les forums, psychowiki et QuizzZ

Réponses Discussion Vues Dernier message
5
[ Forum ] Actualité - [codéine] Pendant ce temps au Canada par Gilda
1281 14 octobre 2017 à  06:56
par Syam
7
[ Forum ] Codéine en Australie par cox1702
1758 21 mars 2017 à  08:46
par cox1702
6 2607 12 janvier 2017 à  22:02
par GucciMane
    [ PsychoWIKI ] Codéine, effets, risques, témoignages
    [ PsychoWIKI ] Usage, abus et addiction à  la codéine et au tramadol
    [ QuizzZ ] Risquez vous une overdose d'opiacé ? (heroine, morphine, methadone) 7212 personnes ont déja passé ce quizzz !
    [ QuizzZ ] Testez vos connaissances sur les overdoses d'opiacés 4625 personnes ont déja passé ce quizzz !
Psychoactif en Images
Plus d'images psychoactives
'
En ce moment sur PsychoACTIF  flux RSS de Psychoactif
[ Psychoactif ]
Dossier du mois : le plug ou administration de drogue par voie rectale
01 novembre 2017Annonce de Equipe de PsychoACTIF
[ Appel à témoignage ]
Drogues en 2017 : quelles tendances ?
Il y a 48mnCommentaire de Triphaze (57 réponses)
[ Forum UP ! ]
Culture - Quelle methode adaptée pour construire une Chambre de fruitaison
Il y a 15hDiscussion sans réponse depuis 12h
[ Forum ]
Première fois - Je veux essayer mais je trouve pas
Il y a moins d'1mnCommentaire de Dex dans [LSD 25...](1 réponse)
[ Forum ]
Culture - Mal aux dents en Inde Bénarès
Il y a 16mnCommentaire de Mascarpone dans [Au coin du comptoir.....](4 réponses)
[ Forum ]
RAP artistes FR pas connus
Il y a 29mn
5
Commentaire de saisail dans [Au coin du comptoir.....](30 réponses)
[ Forum ]
Comment faire de l'huile de coco infusée au cannabis, étape par étape
Il y a 30mn
1
Commentaire de Recklinghausen dans [Cannabis...](1 réponse)
[ Forum ]
Aie aie Méthadone...
Il y a 45mn
1
Commentaire de filousky dans [Heroïne...](23 réponses)
[ Forum ]
Drogues en 2017 : quelles tendances ?
Il y a 48mn
6
Commentaire de Triphaze dans [Conseils en réduction...](57 réponses)
[ Forum ]
Seul et maleureux, rechute inevitable ?
Il y a 50mnCommentaire de Cynder dans [Decro - Sevrages... e...](15 réponses)
[ Forum ]
Première fois - La qualité de l'atlantis
Il y a 1hNouvelle discussion de ohouiohoui dans [Psilocybe - Champigno...](0 réponse)
[ Blog ]
24h avec speedmicha
Il y a 36mnCommentaire de Speedmicha dans le blog de Speedmicha (341 commentaires)
[ Blog ]
Lotus
Il y a 1hCommentaire de Speedmicha dans le blog de Lotus (11 commentaires)
[ Blog ]
La vie de Jacobson
Il y a 1hCommentaire de Speedmicha dans le blog de Jacobson (3 commentaires)
 
 [ QuizzZ ]
Testez vos connaissances sur l'histoire de la réduction des risques
Dernier quizzZ à 13:22
  [ PsychoWIKI ]
GBL, effets, risques, témoignages
  [ Topic epinglé ]
Injection de skenan avec toupie (photos)
[ Nouveaux membres ]
Droguopathe, bobo65, Piloujah, PsychonautFR, markulus, lepralo, ZoulooTerrOR, Sookinaa, The Governor, Playboy-shit nous ont rejoint et se sont présentés les trois derniers jours.
SONDAGE
Avez vous déjà analysé une drogue ?
 

Résultats | Archives
S'identifier

Mot de passe oublié

Morceaux choisis 

 isomérisation du CBD ?
par Mister No, le 07 Dec 2017
Je cherche comment/quand/où dans l'histoire de stoners sont apparus les premiers extraits d'huiles isomérisées, rendant n'importe quelle souche à fort potentiel CBD une source de THC inespérée dans une huile surpuissante. (j'ai lu un article que je ne retrouve pas.) La molécule CBD est très...[Lire la suite]
 Drogues en 2017 : quelles tendances ?
par guigz, le 11 Dec 2017
Salut les copains !! :-) Pour dire ce que je vois sur la région de Perpignan, depuis plusieurs années je constate une augmentation de la disponibilité de la cocaïne.. Ce qui fait qu'aujourd'hui la qualité est plus élevé qu'avant.. pour le même prix, il y a tellement de concourants faut dir...[Lire la suite]
 Est-ce un k-hole ?
par Triphaze, le 11 Dec 2017
Les autres morceaux choisis
Les dernières notations

Merci pour cette recette qui parait simple ( avec le.materiel adapté ) :) Rec dans [forum] Comment faire de l'huile de coco infusée au cannabis, étape par étape
(Il y a 29mn)
Merci pour cette nouvelle qui est une premiere du genre :) Reck. dans [forum] Des associations antitabac en France recommandent la cigarette électro
(Il y a 2h)
Excellente initiative !! Bravo Yog !!! Reck. dans [forum] L'ère post-Snowden et la résistance à la surveillance de masse
(Il y a 11h)
Excellent rappel sur l'association alcool et MDMA !!! Reck. dans [forum] Premiere prise Ecstasy (dosage)
(Il y a 11h)
Rappel important; nous n'avons pas besoin de pbs de ce côté-là. ^^' /MT dans [forum] Aie aie Méthadone...
(Il y a 14h)

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB
Traduction par FluxBB.fr
Copyright : Psychoactif 2006-2017
Flux RSS de Psychoactif
Affichage Mobile


Psychoactif est une communauté dédiée à l'information, l'entraide et l'échange d'expériences sur les drogues, dans une optique de réduction des risques.


Licence Creative CommonsPsychoactif de https://www.psychoactif.org est sous licence CC by NC SA 3.0