Protocole d'auto-thérapie MDMA Solo - traduction en français

Certains d'entre vous sont peux-être déjà au courant des travaux de maps.org pour mettre sur le marché de façon légale des thérapies visant à soigner les névroses poste traumatiques en combinant psychothérapie et MDMA. L'étude clique clinique en est actuellement a sa 3ième et dernière phase aux USA et a même obtenu le statut "avancée capitale" par la FDA tant ces thérapies sont efficaces par rapport aux thérapies traditionelles.

Il y a un mois de cela, la fondation Castalia, créée par l'illustre psychonaute Timothy Leary a partagé un protocole de prise de MDMA sans avoir besoin de passer par un psychologue/thérapeute/shaman pour soigner les traumatismes. Le protocole est un document de 94 pages permettant de guider ses propres experiences. Il ne se perd pas dans des considérations spirituelle et reste claire et pragmatique. Il est cependant rédigé dans un anglais assez complexe. C'est un processus puissant qui est reservé aux utilisateurs avertis. Voici le message de lancement du protocole sur reddit en anglais:
https://www.reddit.com/r/MDMAsolo/comme … without_a/

L'idée de faire une traduction en français d'une qualité digne de l'ouvrage original est donc née. Un traducteur professionel et familier avec les notions dont traite le sujet serait partant pour faire la traduction de l'ouvrage qui serait ensuite mis a disposition de tous librement puisqu'il est sous licence Creative Commons. Une fois terminée, la traduction en français sera ajouter sur le site de la fondation Castalia: https://castaliafoundation.com/

Si vous souhaitez participer au finacement participatif pour obtenir la version française rendez-vous ici:
https://www.okpal.com/mdma-solo/#/

Dernière modification par fruitdéfendu (28 mai 2020 à  00:23)