Tadcuction/création de videos

#1 
avatar
wondamusc homme
Nouveau membre France
25 octobre 2017 à 16:44
Saalut à tous !

Je me disais que en France on a pas beaucoup de vidéos bien précises de rdr sur chaque prod (enfin je crois). alors que chez les anglosaxons ça fleurit de partout et c'est très bien !

alors je me disais pourquoi ne pas demander à un de ces gars (The Drug Classroom) de, soit nous laisser faire ses sous titres en Français, soit carrément de refaire ses vidéos en Français ?

je me demandais alors si ça vous intéresserai de collaborer avec ce mec pour traduire et réécrire ses vidéos ?

Voilà c'est tout merci encore d'être là !
bsoir

Hors ligne

 

#2 
avatar
pierre
Web-Administrateur
25 octobre 2017 à 21:21
Je n’ai pas regardé les vidéos, mais à Psychoactif ça fait longtemps que nous avons l’idée de faire des vidéos sur les prods. Une traduction de celle là pourrait être un premier pas !

Hors ligne

 

#3 
avatar
wondamusc homme
Nouveau membre France
28 octobre 2017 à 22:23
Bonjour

D'ailleurs ça tombe super bien parce que le mec de TheDrugClassroom accepte qu'on fasse ses sous-titres.
Bon pas non plus refaire ses vidéos ça il trouve ça fort de café mais sinon c'est ok !
Donc si ça intéresse des gens même si mon premier message à pas eu l'effet escompté ^^'

Voilà avis à ceux qui ont le temps !

Hors ligne

 

#4 
Mammon Tobin homme
Modéranimateur à  la retraite Jolly Roger
28 octobre 2017 à 23:52
Ca doit être l'effet "Tadcuction" qui n'inspire pas confiance tongue

wondamusc a écrit

ça tombe super bien parce que le mec de TheDrugClassroom accepte qu'on fasse ses sous-titres.
Bon pas non plus refaire ses vidéos ça il trouve ça fort de café mais sinon c'est ok !

Tu m'étonnes qui ait trouvé ça abusé, j'espère que tu lui as pas demandé au nom de Psychoactif fume_une_joint
Manquerait plus que TDC (une chaîne sympa, j'y suis d'ailleurs abonné même si je vais pas trop sur youtube pour ce type de contenu) pense que PA veule lui chourrer ses vids ^^' 

Juste pour être clair, quand tu dis "on", c'est les gens en général? Pas le forum Psychoactif?

Merci
MT

Hors ligne

 

Remonter
Pour répondre à cette discussion, vous devez vous inscrire

Sujets similaires dans les forums, psychowiki et QuizzZ

9
[ Actualité ]
Création d'une SCMR à Montpellier 
Dernier message : 17 septembre 2021 par Safe Contrôle

Psychoactif
Psychoactif est une communauté dédiée à l'information, l'entraide, l'échange d'expériences et la construction de savoirs sur les drogues, dans une démarche de réduction des risques.

 
logo Don Soutenez PsychoACTIF

Droit d'auteur : les textes de Psychoactif de https://www.psychoactif.org sont sous licence CC by NC SA 3.0 sauf mention contraire.


Affichage Bureau - A propos de Psychoactif - Politique de confidentialité - CGU - Contact - flux rss Flux RSS